2026年2月5日前，哈兰德在多个公开场合表达了对多特蒙德时期的怀念。这位挪威前锋于2020年1月正式加盟多特蒙德，至2022年夏天转会曼城，共代表球队出战89场正式比赛，打入86球并贡献23次助攻（数据来源：Transfermarkt）。这一效率不仅刷新了俱乐部同期进球纪录，也奠定了他在德甲历史上的独特地位。
哈兰德的多特蒙德生涯始于2020年1月对阵奥格斯堡的德甲首秀，他在替补登场后仅23分钟便完成帽子戏法，成为德甲历史上首位首秀即戴帽的球员。此后，他在2019-20赛季后半程各项赛事出场18次，攻入16球；2020-21赛季则在41场比赛中轰入41球，包括欧冠对阵巴黎圣日耳曼和塞维利亚的连续淘汰赛关键进球。2021-22赛季，他虽受轻伤影响，仍以29场22球的成绩蝉联德甲射手榜前三（WhoScored数据）。
战术层面，哈兰德在多特蒙德时期主要担任单前锋，依托其1.94米的身高、爆发力与无球跑动能力，在反击体系中形成致命支点。时任主帅法夫尔及后续的罗泽均围绕其特点构建“双翼驱动+纵深直塞”战术，桑乔、雷纳、布兰特等边路球员频繁送出身后球，而哈兰德场均冲刺次数（Sofascore统计）常年位居德甲前列。2020-21赛季，他每90乐鱼官网分钟完成2.8次射正、预期进球（xG）达1.32，真实射门转化率高达28.7%，远超联赛平均水平。
对比其在萨尔茨堡红牛与曼城的表现，哈兰德在多特蒙德阶段实现了从青年才俊到世界级中锋的跃升。在奥地利联赛，他场均进球为1.18球；而在多特蒙德，这一数字提升至0.97球（含欧冠），考虑到德甲对抗强度与战术复杂度显著更高，其成长曲线尤为突出。尤其在2020-21赛季欧冠，他以10球荣膺赛事银靴，成为继莱万多夫斯基后又一位单赛季欧冠进球上双的多特球员。
哈兰德多次在采访中强调多特蒙德对其职业发展的关键作用。2023年接受挪威NRK电视台采访时，他表示：“在多特的两年让我学会如何在高压下持续进球，球迷的支持、更衣室的氛围，还有那些欧冠之夜——它们塑造了今天的我。”这种情感联结也体现在他离队后仍与胡梅尔斯、布兰特等前队友保持密切互动，并在社交媒体上多次转发多特比赛集锦。
如今回望哈兰德的多特蒙德岁月，不仅是个人数据的爆发期，更是其战术适应性与心理韧性的锻造阶段。在威斯特法伦球场的山呼海啸中，他完成了从新星到巨星的蜕变，而这段德甲经历，也成为其职业生涯不可复制的高光篇章。
